意思を伝える時のフレーズ

【No.4704】I'm planning a fall getaway.:秋のちょっとした休暇の予定を立てている

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】I'm planning a fall getaway.

《アイムプラニンガファールゲタウェイ》

【意味】秋にちょっとした休暇の予定を立てている

 

【ニュアンス解説】

gateaway には「逃亡、脱出」などの意味がありますが、「短期の休暇」という意味でも使われます。
仕事ばかりの毎日からちょっと逃げる、とイメージすれば覚えやすいですね。

【例文】

1. 秋の休暇

A. What are you doing this weekend?
<今週末の予定は?>

B. I'm planning a fall getaway.
<ちょっとした休暇の予定を立ててるわ。>

A. Sounds nice! Do you know where you're going?
<いいね!どこに行くか決めた?>

2. 伊豆旅行

A. I'm planning a fall getaway to Izu.
<伊豆でちょっとした休暇を過ごす予定を立ててるんだ。>

B. Izu? Where is that?
<伊豆?どこ?>

A. It's in Shizuoka and not far from Tokyo. Would you like to come with me?
<静岡県で、東京からそう遠くないよ。一緒に行く?>

秋はアメリカでは fall、イギリスでは autumn を使うことが多いです。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 意思を伝える時のフレーズ

    【No.4542】You don't say!:まさか!

    【フレーズ】You don't say!《ユードンセイ》【意味…

  2. 意思を伝える時のフレーズ

    Let me see:見せて。えーっと。

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 旅行、買い物、食事

    I'm still working on it.:まだ食べている途中です

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'm still w…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4899】A little bird told me…
  2. 【No.4898】He's the most dedicat…
  3. 【No.4897】She doesn't have a se…
  4. 【No.4896】He's a lone wolf type…
  5. 【No.4895】I prefer staying at h…
PAGE TOP