■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 It's not as easy as it looks. 《イッツナタズイーズィアズイッルックス》
【意味】見かけほど簡単じゃないんだよ
【ニュアンス解説】ぱっと見た感じでは簡単そうに見えるかもしれないけれど
実際はそうではない、と伝えるフレーズです。
【例文】
１．野球でエラー
A. Too bad. That was an error.
（残念。今のはエラーだ。）
B．Come on. That was an easy fly ball.
（全く。今のは簡単なフライだったじゃないか。）
A．You know what? It's not as easy as it looks.
（あのさぁ。見かけほど簡単じゃないんだよ。）
２．ゲーム
A．Are you still working on Level 1?
（まだレベル1やってるの？）
B．Yes, I am. This game is not as easy as it looks.
（そうだよ。見かけほど簡単じゃないんだよ。）
A. Let me play.
(私にやらせて。）
It's not as easy as it sounds. （口で言うほど簡単ではない）
こちらもよく使います。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
