【フレーズ】 It's my first vacation in 2 years.
《イッツマイファーストゥヴァケイションイントゥイヤーズ》
【意味】休暇を取るのは2年ぶりなんだ
【ニュアンス解説】”~ぶりの○○”は、first ○○ in ~....と表します。
【例文】
1.久々の休暇
A.You must be looking forward to your trip.
(旅行、さぞ楽しみにしてることでしょうね。)
B.Yes, I am. It's my first vacation in 2 years.
(うん、楽しみよ。休暇を取るのは2年ぶりだもの。)
A.2 years?! Have a wonderful trip.
(2年ぶり?楽しんできてね。)
2.インタビュー
A.It's your first European tour in 5 years.
(5年ぶりのヨーロッパツアーですね。)
B.That's right. We're very excited to meet our fans again.
(そうだね。またファンのみんなに会えるのをとても楽しみにしてるよ。)
A.We wish you a successful tour.
(ツアーの成功をお祈りしてます。)
知っているようで意外と知らない今日のフレーズ。
色々と応用して使えるので、是非覚えてくださいね。

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4702】I couldn’t agree more.:大賛成です - 2023年9月29日
- 【No.4701】You deserve it.:~にふさわしい/自業自得だ - 2023年9月28日
- 【No.4700】My pleasure.:どういたしまして - 2023年9月27日