■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 It's hard to say. 《イッツハートゥセイ》
【意味】何とも言えない、分からない
【ニュアンス解説】状況がハッキリしないため断言出来ない時や、
決断を迷っている時に使います。
【例文】
1.妊婦さんに質問
A. Do you think your're having a boy or a girl?
(男の子だと思う?それとも女の子かな?)
B. It's hard to say.
(何とも言えないかな。)
A. I think you're having a girl!
(私は女の子だと思うな!)
2.クルマ選び
A. So which car are you gonna buy?
(で、どのクルマを買うことにしたの?)
B. I'm not sure. It's hard to say.
(どうしよう・・・何とも言えないなぁ。)
A. I know. They all look good.
(そうだよな。どれもカッコいいもんね。)
言うことが難しい=何とも言えない、とそのままなので(笑)イメージが湧き
やすいと思います。日々の生活で”何とも言えないな”と思うことって結構
ありますよね。そんな時はすかさず今日のフレーズをつぶやいてみてくだ
さい。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4519】Do you know where the nearest bank is?:ここから一番近い銀行はどこかご存知ですか? - 2023年3月30日
- 【No.4518】You're one of a kind.:君のような人は他にはいないよ - 2023年3月29日
- 【No.4517】I'm only a phone call away.:電話1本ですぐ繋がるから - 2023年3月28日