■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】It’s a real time-saver.
《イッツァゥリアルタイムセイヴァ》
【意味】それはすごい時間の節約になるね
【ニュアンス解説】save money, save time
など「節約する」という意味のsave を使ったフレーズです。
“それによってものすごく時間の節約になる”
ことを伝えたい時に使うフレーズになります。
【例文】
1.テンプレート作り
A.What do you think of the template?
(テンプレートの使い心地はどう?)
B.This is awesome. It’s a real time-saver.
(これ超いいよ。すごい時間の節約になるね。)
A.I’m glad you like it.
(気に入ってもらえてうれしいわ。)
2.新しくできた高速道路
A.Are you back already?
(もう戻ったの?)
B.I just took the new highway.
(新しくできた高速道路を使ったんだ。)
A.It’s a real time-saver, isn’t it?
(すごい時間の節約になるわよね。)
It saves time. としてももちろんOKですが
ここはこんなよりネイティブらしい表現を使えるようになりたいですね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5204】We are now delayed for approximately five minutes.:この電車は約5分ほど遅れております - 2025年2月12日
- 【No.5203】There are priority seats in most cars. Please offer your seats to those who may need it.:たいていの車両には優先席があります。優先席を必要とされるお客様がいらっしゃいましたらお席をお譲りください - 2025年2月11日
- 【No.5202】Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.:携帯電話はマナーモードに設定のうえ、通話はお控えください - 2025年2月10日