■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I'm watching my weight. 《アイムウォッチンマイウェイトゥ》
【意味】体重に気をつけています
【ニュアンス解説】watch には「～に気をつける・注意する」という
意味があり、ここでは「体重の管理に気をつかっている」というニュアンスです。
食べ物を勧められて断る際などによく使うフレーズです。
【例文】
１．夕飯時
A．Have some more pasta.
（パスタもっと食べなよ。）
B．No, thanks. I'm watching my weight lately.
（いらない。最近体重に気をつけてるんだ。）
A．You don't need to.
（そんな必要ないでしょう。）
２．レストランにて
A．I'm not eating dessert today.
（今日デザートは食べないわ。）
B．How come?
（どうして？）
A．I'm watching my weight.
（体重に気をつけてるのよ。）
watch は「見る」という意味で覚えている人が多いと思いますが、口語
では「気をつける」という意味でも非常によく使います。例えば、
Watch your language. (言葉遣いに気をつけなさい)
Watch your speed. (スピード（の出し過ぎ）に気をつけなさい)のように
使うことができますね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
