■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I'm losing reception.
《アイムルーズィンゥリセプション》
【意味】電波が悪くなってきた
【ニュアンス解説】reception は電話や
テレビ・ラジオなどの「受信状態」のことです。
電波を失ってきている→電波が悪くなってきた
というニュアンスになります。外出先で
電話中に電波が悪くなってきたときなどにとても使えるフレーズですね。
【例文】
1.旅先にて
A.Can you hear me okay?
(ちゃんと聞こえてる?)
B.What did you just say? Hello?
(今何て言ったの?もしもし?)
A.I'm losing reception.
(電波が悪くなってきたわ。)
2.エレベーターにて
A.I have to call you back later.
(後で掛け直すわ。)
B.What's wrong?
(どうしたんだい?)
A.I think I'm losing reception here.
(ここ電波が悪いみたいなの。)
電波が届かず全くの圏外となってしまった場合は、
今日のreception を使ってI have no reception. としてもOKです。
また、out of area といった言い方もあります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.:早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気な - 2025年1月16日