何気ない一言

I'm ahead of you.:先を読んでいる

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I'm ahead of you. 《アイマヘッドブユウ》

【意味】先を読んでいる、わかっている、君より先回りしてる

【ニュアンス解説】相手のことを見越していて、自分はすでにその一歩先の行動を
とっている、先回りしている、と伝えるフレーズです。

【例文】

1.頼りになる友人

A.How did you know I was coming here?
(オレがここに来るってどうしてわかったんだ?)

B.Well, I'm always ahead of you.
(まぁ、オレは常に先回りしてるから。)

A.Thanks, anyway.
(とにかくありがとう。)

2.予約済みオプションツアー

A.Look. ”A Day trip to Beverly Hills” sounds interesting.
(見て。”ビバリーヒルズ日帰りの旅”って、面白そう。)

B.We're going there tomorrow. I'm ahead of you.
(そこなら明日行く予定だよ。僕は君の一歩先の行動を取ってるのさ。)

A.You're the best!
(あなたって最高だわ!)

君よりも相当先回りしている(=君は相当出遅れている)と言いたい場合、
I'm way ahead of you. と way で強調する言い方もよく聞きます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    I'm multitasking.:色々同時進行中です

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    put it on the side:横に置く

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】put it on t…

  3. 何気ない一言

    It's more like a hobby than a job.:仕事というよりはむしろ趣味のよ…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It's more l…

  4. 何気ない一言

    I'm on the short side.:どちらかと言うと低いほうです

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    【3788】have ~ all to oneself:独り占めする

    【フレーズ】have ~ all to oneself《ハヴ〜オー…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5415】Can you keep my lugga…
  2. 【No.5414】What time do you serv…
  3. 【No.5413】Where can I have brea…
  4. 【No.5412】breakfast included:朝食…
  5. 【No.5411】midsummer madness:真夏の…
PAGE TOP