意思を伝える時のフレーズ

I'll set a day aside for you.:君のために1日空けるよ

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】 I'll set a day aside for you. 《アイルセッタデイアサイドゥフォユウ》 

【意味】君のために1日空けるよ

【ニュアンス解説】set aside a day for ~で、”~のために1日空ける
とっておく”という意味です。予定を立てるときによく使うフレーズです。

【例文】

1.ドタキャン

A.Something's come up. I can't make it tomorrow.
(用事が入っちゃってさ。明日は無理だ。)

B.That's too bad.
(残念だな。)

A.Sorry. I promise I'll set a day aside for you next week.
(ごめん。来週君のために1日空けるって約束するよ。)

2.たまには休養も

A.I've been so busy lately.
(最近忙しくてね。)

B.You should look after yourself.
(自分の体大事にしないと。)

A.I know. Soon I'll set a day or two aside just for relaxing.
(わかってる。そのうち、1日か2日ただのんびりする日ってのを作るよ。)

今回は”1日空ける”でしたが、set aside は set aside money,
set aside food など、他にも色々なことに使える便利なフレーズです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 丁寧語・敬語

    【3569】I hope you didn't mind me contacting you dir…

    【フレーズ】I hope you didn't mind me con…

  2. 意思を伝える時のフレーズ

    Don't be sorry.:謝らなくていいよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Don't be so…

  3. 意思を伝える時のフレーズ

    【No.4747】Same here.:私も

    【フレーズ】Same here. 《セイムヒア》【意味】私も…

  4. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【No.4556】take the plunge:思い切ってやってみる

    【フレーズ】take the plunge《テイクザプランジ》…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5570】mind the gap:ホームと電車の隙…
  2. 【No.5569】last call:最終案内/最後の呼び出…
  3. 【No.5568】All aboard!:全員ご乗車ください…
  4. 【No.5567】Do I need to transfer…
  5. 【No.5566】I need a map of the s…
PAGE TOP