お願いする時のフレーズ

I want a straight answer from you.:はっきりした答えを聞かせて

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I want a straight answer from you. 《アイウォンァストゥレイトゥアンサーフロムユウ》 

【意味】はっきりした答えを聞かせて、率直に答えてほしい、率直な返事を聞かせて

【ニュアンス解説】straight には、”真っ直ぐな”という意味の他に、”正直な”・
”率直な”などの意味があります。今日のフレーズは、”自分の質問に対して、はっきり
とした答えがほしい”と相手に伝えるときに使います。

【例文】

1.はっきりして

A.I want a straight answer from you today.
(今日ははっきりした答えを聞かせてよ。)

B.About what?
(何のことだよ?)

A.About our future.
(私たちの将来のことよ。)

2.どう思う?

A.We came up with a new company logo. Do you like it?
(会社の新しいロゴを考えたよ。いいと思う?)

B.Well, hum...
(いや、うーん・・・・)

A.Come on. We want a straight answer from you.  
(なんだよ、率直に答えてよ。)

このメルマガでも度々登場している straight を使ったフレーズ。
明日ももうひとつご紹介したいと思います。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. お願いする時のフレーズ

    Can you answer the phone? :電話に出てもらえる?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. お願いする時のフレーズ

    Please lie on your back.:仰向けになってください

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Please lie …

  3. お願いする時のフレーズ

    Can you turn it back on?:もう一回つけて

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【4042】How was your flight?:フライ…
  2. 【4041】How do you know him?:彼とは…
  3. 【4040】Is this your first time …
  4. 【4039】It's chilly outside.:外は肌…
  5. 【4038】You rock!:あなたって最高ね!
PAGE TOP