■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I forgot to tell you.
《アイファガットゥテゥユウ》
【意味】言い忘れてた
【ニュアンス解説】I forgot to ~ で
「~するのを忘れていた」という意味。
ポイントは、forget の後にはto+動詞の
原形が続く点。動詞+ing を続けてしまうと
「~したことを忘れてしまった」となり
ニュアンスが変わってしまうので要注意です。
【例文】
1.クラスメート
A.Mary wasn't at school today again.
(メアリー今日も学校に来てなかったの。)
B.Oh, I forgot to tell you. She's been sick for the last few days. Her mom told me.
(あぁ、言い忘れてた。メアリーここ何日か具合が悪いんだよ。メアリーのお母さんが言ってたんだ。)
A.Is she okay?
(メアリー大丈夫なの? )
2.電話した?
A.So, is Bob coming to the party tomorrow?
(で、明日ボブはパーティーに来るのかい?)
B.Oh no! I forgot to call him.
(あらやだ!電話するの忘れてたわ。)
A.It's too late now.
(今からじゃもう遅いな。)
今日のフレーズに almost を加え I almost forgot.
とすると「もう少しで忘れるところだった」となります。
こちらも非常によく使うパターンなのでぜひ覚えてください。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
