■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】Just getting by. 《ジャスゲリィンバイ》
【意味】どうにかやってるよ
【ニュアンス解説】”まぁなんとかなっている””しのいでいる”というニュアンスで、
挨拶時にもよく使われるフレーズです。
【例文】
１．旧友にバッタリ その１
A．Hey. Long time no see.
（おい。久しぶり。）
B．How are you? How's your business?
（元気？会社の方はどう？）
A．Well, just getting by.
（まぁ何とかってとこかな。）
２．旧友にバッタリ その２
A．How abut you? Are you still working at the same company?
（そっちはどう？まだ同じ会社に勤めてるのか？）
B．Yes, I am. Just getting by on a small salary.
（うん。少ない給料で何とかやってるよ。）
A．I hope the economy picks up soon.
（早く景気が回復するといいなぁ。）
今日のフレーズには just がついているのに
お気づきですか？これが付くことで”かろうじて”いうニュアンスが出ています。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4579】Do you need a ride home?：家まで送って行こうか？ - 2023年5月29日
- 【No.4578】I reorganized my closet.：クローゼットを整理した - 2023年5月28日
- 【No.4577】par for the course：よくあること - 2023年5月27日
