■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】I don't see why not. 《アイドンスィワイナッ》
【意味】いいんじゃない？、そうしたらいいと思います
【ニュアンス解説】直訳はそれがダメだとは思わない、つまり no という理由が特に
見つからない＝それでいいのではないか、となります。相手への同意を表すフレーズになります。
【例文】
１．許可
A．Can I go see a movie with friends today?
（今日友達と映画観に行っていい？）
B．I don't see why not.
（いいんじゃないかしら。）
A．Yes! Thanks mom.
（やった！ママ、ありがとう。）
２．たまには
A．Let's go for a beer tonight.
（今夜ビール飲み行こうよ。）
B．I don't see why not.
（いいねぇ。）
A．Call me when you get to the station.
（駅に着いたら電話して。）
今日のフレーズは2回 not が入っているので、ちょっとややこしく感じてしまう
かもしれませんが、つまり ”いいね””そうしよう”という肯定のニュアンスだと
覚えてくださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4395】read between the lines：察する - 2022年11月26日
- 【No.4394】Let's stock up on pasta.：パスタを買い置きしておこう - 2022年11月25日
- 【No.4393】buy in bulk：まとめ買いする - 2022年11月24日
