決まり文句

I can't help it.:我慢出来ない

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I can't help it. 《アイキャントゥヘルピッ》 

【意味】我慢出来ない、仕方ないよ、どうしようもないよ

【ニュアンス解説】(感情や物事を)抑えることが出来ない、
避けることが出来ない、防ぎようがない、と伝えるフレーズです。

【例文】

1.また買い物?

A.I love these shoes!
(この靴気に入った!)

B.You just bought a pair just like these last week!
(先週似たようなの買ったばかりじゃない。)

A.I know...but they are so gorgeous. I can't help it.
(そうなんだけど・・・超素敵なんだもの。我慢出来ない。)

2.別れ

A.Please don't cry.
(泣くことないだろう。)

B.I can't help it.
(仕方ないじゃない。)

A.Oh, come on. Now you're making me cry.
(あ~あ、僕まで涙が出てきちゃったじゃないか。)

I couldn't help it. と過去形にすれば「それはどうにもならなかった」と
起きてしまった事に対しても使えます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    who would have thought:理解出来ない

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】who would ha…

  2. 決まり文句

    nap time:昼寝の時間

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】nap time《ナッ…

  3. 決まり文句

    I'm allergic to nuts.:ナッツアレルギーなんだ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. ひねった言いまわし

    【3459】do a one-eighty:コロッと態度(や考え)を変える

    【フレーズ】do a one-eighty《ドゥアワンエイティ》…

  5. 決まり文句

    This is she. :~は私ですが

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 This is sh…

  6. 決まり文句

    hit the nail:うまく言い当てる

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】hit the nai…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5304】A penny saved is a pe…
  2. 【No.5303】She is cheap.:彼女はケチだ
  3. 【No.5302】have deep pockets:お金持…
  4. 【No.5301】make a good wad of do…
  5. 【No.5300】tight with money:財布の紐…
PAGE TOP