■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】It's all in the past.
《イッツォーリンダパァス（トゥ）》
【意味】それはもう過去のことだ
【ニュアンス解説】過去の出来事について
「それはもう過ぎたことだ」
「それはもう取るに足らないことだ」と伝えるフレーズです。
【例文】
1. 過去の宿敵と同プロジェクトチームに
A. I hope we can get along.
＜お互いに上手くやっていけるといいのだけれど。＞
B. Of course. I've totally moved on.
＜もちろんさ。僕はもうとっくに気持ちの整理がついてるよ。＞
A. So have I. It's all in the past, right?
＜私も。もう過去のことだものね？＞
2. 元彼に遭遇
A. All the bad memories came back to me.
＜忌まわしい記憶が蘇ってきちゃったわよ。＞
B. You should stop talking about him.
＜もう奴のことを口にするのはやめろよ。＞
A. You're right. It's all in the past now.
＜そうね。もう今となっては過去のことよね。＞
例文2のようにnowと一緒に使うことも多いです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4912】His down-to-earth attitude is appreciated.：彼の堅実で現実的な態度は評価に値する - 2024年4月26日
- 【No.4911】My boss is open-minded.：私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart：世渡り上手 - 2024年4月24日
