■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 I almost lost my temper. 《アイオルモスロスマイテンパァ》
【意味】キレそうになったよ、平静を失うところだった
【ニュアンス解説】lose one's temper で平静を失うという意味です。almost なので
もう少しで失いそうだった、というニュアンスになります。
【例文】
１．また遅刻
A．She was late again.
（彼女また遅れたんだ。）
B．Are you serious? She's never been on time.
（ホントに？あの子一度だって時間通りだったことないよね。）
A．I know. I almost lost my temper yesterday.
（そうなんだよ。昨日ばかりはキレそうになったよ。）
２．使えない新人
A．I had to work overtime because of the new guy.
（新入りのせいで残業になっちゃったよ。）
B．What did he do?
（彼がなにかやらかしたの？）
A．He's just so slow. I almost lost my temper.
（とにかくやることが遅くてさ。キレそうだったよ。）
本当にキレてしまった場合は、almost を取って I lost my temper. です。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5046】go out of your way：わざわざ～する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. ：Aより大事なものはない - 2024年9月6日
- 【No.5044】no more ：もはや～ない - 2024年9月5日
