■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】He eats like a horse.
《ヒイーツライクァホース》
【意味】彼はたくさん食べます／彼は大食いです
【ニュアンス解説】文字通りですが
「馬のように食べる」つまり「食欲が旺盛である」という意味です。
褒め言葉ではないので（苦笑）相手を選んで使いましょう。
【例文】
１．レストランにて
A．Don't you think we've ordered too much?
（注文し過ぎちゃったんじゃない？）
B．Not really. He eats like a horse.
（そんなことないよ。彼たくさん食べるんだ。）
A．He does?
（そうなの？）
２．今年の抱負
A．What's your New Year's resolution?
（あなたの新年の抱負は？）
B．I want to lose weight by summer.
（夏までに痩せたいね。）
A．Well, first of all, you should stop eating like a horse.
（それじゃあ、まずたくさん食べるのをやめないとね。）
明日は、horse を使ったもう一つの頻出フレーズをご紹介します。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5262】make a beeline for ~：～に向かって一直線に進む - 2025年4月11日
- 【No.5261】You can't teach an old dog new tricks.：もう歳だから新しいことは覚えられないよ - 2025年4月10日
- 【No.5260】as busy as a bee：目が回るほど忙しい - 2025年4月9日
