■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】Have fun! 《ハァブ【ファ】ン 》
【意味】楽しんで！
【ニュアンス解説】誰かがどこかに行く時に、「行ってらっしゃい」的な
感覚で使われます。言われた方はI will.(楽しんでくるよ）か、
I'll try.(楽しめるといいけど）と答えることが多いです。後者の方は
あまり乗り気ではない場合ですね。
【例文】
1.これから遠足に出かける子供に対して。
A：Mom, I'm leaving!
お母さん、行ってくるね
B：Take care, and have fun!
気をつけて行ってらっしゃい、楽しんで！
2.友達同士の会話で。
A：I'm going to go watch a movie with my girl friend tonight.
今夜彼女と映画見に行くんだ。
B：That's nice, have fun!
それはいいね、楽しんできて！
・・・とまぁ、こんな感じでほぼ決まり文句的ですので、
誰かがお出かけするときは明るく声をかけてみてください。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.：早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape：役所仕事／役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied：臆病な／弱気な - 2025年1月16日
