■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 Happy belated birthday. 《ハッピィビレイティッドバースデイ》
【意味】遅れちゃったけどお誕生日おめでとう
【ニュアンス解説】belated は”遅れた”という意味の形容詞。
誕生日が過ぎてしまった相手に対して、”遅ればせながらお誕生日おめでとう”
と伝えるフレーズです。
【例文】
１．昨日が誕生日
A．Hello.
（もしもし。）
B．Hello. Happy belated birthday.
（もしもし。遅れちゃったけどお誕生日おめでとう。）
A．Thank you for remembering my birthday.
（誕生日を覚えててくれてありがとう。）
２．1日間違えて
A．Happy birthday!
（お誕生日おめでとう。）
B．My birthday was yesterday.
（誕生日は昨日だったんだけど。）
A．Oops! Happy belated birthday to you!! How's that?
（ありゃ！遅ればせながらお誕生日おめでとう！これでどう？）
Happy belated New Year.
Happy belated Valentine's Day.
など、色々な状況で使えます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5409】non-smoking room：禁煙ルーム - 2025年9月5日
- 【No.5408】This is the confirmation slip.：こちらが確認書です - 2025年9月4日
- 【No.5407】I have a reservation under the name of ~：～という名前で予約しています - 2025年9月3日
