何気ない一言

familiar face:見覚えのある顔

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】familiar face《ファミリアーフェイス》 

【意味】見覚えのある顔

【ニュアンス解説】
familiar faceで「見覚えのある顔」
「見た事のある顔」という意味ですが
表現としては、親しみやすい顔という解釈もあります。

【例文】

1.友達のパーティーで

A.Let me introduce you to Sara.
(サラに紹介するよ。)

B.Hello Sara. You have a familiar face.
(こんにちは、サラ。見覚えのある顔ね。)

A.Oh wait, you were in the same history class last year!
(ちょっと待って、君たち去年同じ歴史のクラスにいたよね!)

2.スーパーマーケットで買い物中に

A.That lady in the red dress looks like Beth!
(あの赤いワンピースを着てる女性、ベスにそっくり!) 

B.I agree. She has a familiar face.
(本当だ。見たことある顔だね。) 

A.Should I talk to her?
(話しかけようかしら?)

このフレーズは、初めて会った人に
対しても使えるフレーズです。

恥ずかしがらずに、見覚えのある人だと思ったら
この表現を使って声をかけてみたら、仲良くなれるかもしれませんね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 何気ない一言

    Give me another 15 minutes.:あともう15分ちょうだい

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】Give me anot…

  2. 何気ない一言

    You know what they say.:よく言うじゃないか

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You know wh…

  3. 何気ない一言

    It caught my eye.:それが目に留まったんだ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    I settled for fast food.:ファストフードで我慢したよ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 何気ない一言

    【3578】Now that you mention it,:そう言われてみれば

    【フレーズ】Now that you mention it,《ナウ…

  6. 何気ない一言

    【3501】Have you been waiting long?:結構待った?

    【フレーズ】 Have you been waiting long?…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5395】What is today's speci…
  2. 【No.5394】How much should we ti…
  3. 【No.5393】Could we have the che…
  4. 【No.5392】What do you recommend…
  5. 【No.5391】I need to cancel my r…
PAGE TOP