決まり文句

Every minute counts.:一刻を争う

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Every minute counts. 《エヴリミニッカウンツ》

【意味】一刻を争う、1分たりともおろそかに出来ない

【ニュアンス解説】count は”重要だ””価値がある”という意味。あまり時間的余裕のない時、
あるいは1分1秒を争う緊急事態などで使うフレーズです。

【例文】

1.明日が締め切り

A.Stop talking and get back to work.
(おしゃべりはやめて、仕事に戻りなさい。)

B.Sorry.
(すみません。)

A.Every minute counts.
(1分もおろそかに出来ないんだぞ。)

2.発作

A.He's having a stroke!
(発作を起してるわ!)

B.Every minute counts.
(一刻を争う状況だ。)

A.Let me call 911.
(救急車を呼ぶわ。)

Every second counts. も同じような意味で使われます。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    【3196】あの頃は経済的に厳しかった

    こんにちは、YOSHIです。 友達から、遊びに誘われたけどお金がな…

  2. 旅行、買い物、食事

    【No.5471】Buy 1 Get 1 Free:1つ買うと1つ無料

    【フレーズ】Buy 1 Get 1 Free《バイワンゲッワンフリ…

  3. 決まり文句

    Let's just say:とりあえず・・・とだけ言っておくよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Let's just …

  4. 決まり文句

    【3190】ただの思い過ごしかな?

     こんにちは、YOSHIです。 イギリスで行われた「株式投資の実験…

  5. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【No.4458】You're on fire!:君最高!

    【フレーズ】You're on fire!《ユアアンファイア》…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5578】to go to pot:悪化する/台無し…
  2. 【No.5577】How many stops until …
  3. 【No.5576】Is this seat taken?:こ…
  4. 【No.5575】miss the connection:乗…
  5. 【No.5574】catch a connecting tr…
PAGE TOP