■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Don't drop the ball.《ドンッドゥロッ(プ)ダボーゥ》
【意味】失敗しないように
【ニュアンス解説】Don't drop the ball.は、直訳すると
「ボールを落とさないで」ですが
間違いを起こさないようにと伝えるときに使える表現です。
【例文】
1.プレゼンテーションの前に
A.Good luck with your presentation!
(プレゼンテーション、頑張ってね!)
B.Thanks!
(ありがとう!)
A.Don't drop the ball!
(失敗しないようにね!)
2.野球の試合前日
A.Don't drop the ball at tomorrow's game.
(明日の試合では失敗しないようにね。)
B.No problem.
(大丈夫。)
A.Good luck!
(頑張ってね!)
同僚や友達などに、「失敗しないようにね」
と声を掛けたい時には、このフレーズを
使ってみてください。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.:早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気な - 2025年1月16日