ネガティブなフレーズ

Don't drag me into this.:私を巻き込まないで

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Don't drag me into this. 《ドンドラッグミイントゥディス》

【意味】私を巻き込まないで

【ニュアンス解説】引きずる・引きずり込む、などの意味の drag。
口論など、自分とは無関係なことに巻き込まれそうなときに使うフレーズです。

【例文】

1.どっちの味方?

A.Are you on my side?
(私の味方なの?)

B.Wait a minute. Don't drag me into this, OK?
(ちょっと待ってよ。私を巻き込まないで、わかった?)

A.You're my friend, aren't you?
(友達でしょ、ちがうの?)

2.プロジェクト

A.I need your help.
(あなたの助けが必要なの。)

B.Don't drag me into this. I'm really busy.
(俺を巻き込むなよ。ホントに忙しいんだ。)

A.Please. Help me.
(お願い。助けて。)

あまり馴染みのない drag という単語、実はパソコンのマウスを
クリックしたまま動かすあの動作のことを”ドラッグ”と言います。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ネガティブなフレーズ

    【No.4761】Oh, man.:マジかよ/なんてこった/おいおい

    【フレーズ】Oh, man.《オゥマァン》【意味】マジかよ/な…

  2. ネガティブなフレーズ

    I'm upset:動揺している

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. ネガティブなフレーズ

    I'm not much of a cook.:料理はニガテなんだ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. ひねった言いまわし

    【No.4633】In your dreams!:無理だと思うよ/あり得ないよ

    【フレーズ】 In your dreams!《インユアドゥリームズ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5437】Could I get an aisle …
  2. 【No.5436】I would like to check…
  3. 【No.5435】Where is the check-in…
  4. 【No.5434】Could I get extra tow…
  5. 【No.5433】I'm calling from room…
PAGE TOP