■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Did you go through all the drawers?
《ディジュゴウスルーオールザドゥロアーズ》
【意味】引き出しの中は全部探してみた?
【ニュアンス解説】今日のポイントは
go through という表現です。非常に
たくさんの意味があるのですが、ここでは
「くまなく調べる」とか「探す」といった意味になります。
【例文】
1.大切な書類
A.I thought I had it in my bag.
<カバンの中にあると思ってたんだけど。>
B.Did you go through all the drawers?
<引き出しの中は全部探してみた?>
A.Yes, I did, twice. I have no idea where it is.
<ええ、2度もね。どこ行っちゃったのかしら。 >
2.クリーニング店にて
A.I'd like to drop off three pairs of pants, please.
<パンツを3本お願いしたいのですが。>
B.Sure. Did you go through all these pockets?
<わかりました。ポケットの中はすべて確認されましたか?>
A.No, I didn't. Let me check if I have something in there.
<いいえ、してないです。何か入っていないか、ざっと確認します。>
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5111】I'd like to make a reservation.:予約をしたいのですが - 2024年11月11日
- 【No.5110】I'm coming down with a cold.:風邪気味だ - 2024年11月10日
- 【No.5109】straight from the horse's mouth:当の本人から直接 - 2024年11月9日