■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】 Could you put it on hold, please? 《クジュプティトオンホウルドゥプリーズ》
【意味】取り置きをお願い出来ますか?
【ニュアンス解説】put ~ on hold で”~を取り置く”という意味です。
商品の取り置きが可能かどうかを尋ねる際に使う定番フレーズです。
【例文】
1.電話中
A.Thank you for waiting. We have 1 in stock right now.
(お待たせいたしました。現在1つ在庫がございます。)
B.Great. Could you put it on hold, please?
(よかった。取り置きをお願い出来ますか?)
A.Sure. We can hold it for you for 2 days.
(わかりました。2日間でしたらお取り置き出来ます。)
2.セール品
A.Could you put this on hold, please?
(これの取り置きをお願いします。)
B.I'm afraid we don't hold sale items.
(申し訳ありませんが、セール商品のお取り置きはいたしておりません。)
A.I see.
(そうですか。)
このフレーズを知っていると、海外旅行でも便利ですね(^^)
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5203】There are priority seats in most cars. Please offer your seats to those who may need it.:たいていの車両には優先席があります。優先席を必要とされるお客様がいらっしゃいましたらお席をお譲りください - 2025年2月11日
- 【No.5202】Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.:携帯電話はマナーモードに設定のうえ、通話はお控えください - 2025年2月10日
- 【No.5201】Try my homemade chocolate.:手作りチョコを食べてみて - 2025年2月9日