丁寧語・敬語

【4126】May I have your name?:お名前をうかがってもよろしいですか?

【フレーズ】May I have your name?

《メイアイハヴユアネイム》

【意味】お名前をうかがってもよろしいですか?

 

【ニュアンス解説】

What's your name? が少々ダイレクトな尋ね方なのに対し、こちらはもう少し丁寧な表現になります。

【例文】

1. レストランにて

A. We have a reservation for two at 7pm.
<7時に2名で予約をしています。>

B. May I have your name?
<お名前をうかがってもよろしいですか?>

A. Matt Richardson.
<マット・リチャードソンです。>

2. ホテルのフロントにて

A. May I ask your name, please?
<お名前をうかがってもよろしいでしょうか?>

B. Yes, my name is Dianne Smith.
<はい、ダイアン・スミスと申します。>

A. Hello, Ms. Smith. Your room is on the twelfth floor.
<こんにちは、スミス様。お部屋は12階でございます。>

例文2のように please を付ければ、さらに丁寧なニュアンスになります。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 質問する時のフレーズ

    What do you want me to say?:なんて言えば気が済むんだ?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】What do you…

  2. 挨拶

    Happy new year!:新年明けましておめでとう!

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 質問する時のフレーズ

    Would you like a sip?:一口飲んでみる?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 丁寧語・敬語

    【4145】Would you like some tea?:お茶はいかがですか?

    【フレーズ】Would you like some tea?《ウジ…

最近の記事

  1. 【No.4202】Where should I change…
  2. 【No.4201】Do we need to change …
  3. 【No.4200】pull an all-nighter:徹…
  4. 【No.4199】Get out of here!:うそでし…
  5. 【No.4198】What time is the last…
PAGE TOP