決まり文句

clam up:緊張して固まる

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】clam up 《クラームァップ》 

【意味】緊張して固まる

【ニュアンス解説】clam up とは、緊張した時に固まるという意味です。
貝の様に固く口を閉じるイメージをしてみて下さい。

【例文】

1.好きな人に告白

A.I am so nervous.
(すごく緊張するんだけど。)

B.Don't clam up!
(固くならないで!)

A.I don't know what to do!
(どうすればいいか分からないよ!)

2.初めての講義

A.Today is my first day as a lecturer.
(今日が講師として初めての日なの。)

B.Good luck!
(頑張ってね!)

A.I'll try not to clam up.
(固くならないようにするわ。)

ニュアンスとしては、慣れていないことを
する場合に使われるフレーズで、緊張したり
ナーバスになったりすることを表現しています。
大勢の人の前に立ったりすると緊張しますが
こういう場合にはもってこいのフレーズです。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 小さい男女

    決まり文句

    【3380】from the get-go :最初から

    【フレーズ】from the get-go《フゥロムザゲッ(トゥ)…

  2. 決まり文句

    shotgun:車の助手席

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】shotgun《ショッ…

  3. 決まり文句

    That’s a first.:初めてのことだ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5457】I'm about to miss my …
  2. 【No.5456】When is the new depar…
  3. 【No.5455】Is my flight delayed?…
  4. 【No.5454】Your baggage is overw…
  5. 【No.5453】October surprise:選挙直前…
PAGE TOP