YOSHIのネイティブフレーズ

ニュアンスを伝えるフレーズ

1. 

   2021.03.28

   【3787】I guess I didn't get the memo.：そんなの知らなかったよ

   【フレーズ】I guess I didn't get the memo.《アイゲスアイディドゥン（トゥ）ゲッ（トゥ）ザメモゥ》【意味】そんなの知らなかっ…

2. 

   2021.03.25

   【3784】There must be a catch.：何か裏があるはず

   【フレーズ】There must be a catch.《ゼアマス（トゥ）ビアキャッチ》【意味】何か裏があるはず【ニュアンス解説】…

3. 

   2021.03.19

   【3778】I got slammed today.：今日は仕事がめちゃくちゃ忙しかった

   【フレーズ】I got slammed today.《アイガッ（トゥ）スラム（ドゥ）トゥデイ》【意味】今日は仕事がめちゃくちゃ忙しかった…

4. 

   2021.03.16

   【3775】add a touch of lemon juice：ほんのちょっとレモン汁を加える

   【フレーズ】add a touch of lemon juice《アドゥァタッチォブレマンジュース》【意味】ほんのちょっとレモン汁を加える&nbsp…

5. 

   2021.03.11

   【3770】do a double take：二度見する

   【フレーズ】do a double take《ドゥアダブルテイク》【意味】二度見する【ニュアンス解説】元々この take は、1…