YOSHIのネイティブフレーズ

ネガティブなフレーズ

1. 

   2020.11.25

   【3664】I was put off by ~：～にドン引きした

   【フレーズ】I was put off by ~《アイワズプットォフバイ》【意味】～にドン引きした【ニュアンス解説】put of…

2. 

   2020.11.21

   【3660】air dirty laundry：個人的な秘密を明かす

   【フレーズ】air dirty laundry《エアダーティロンドゥリ》【意味】個人的な秘密を明かす／内輪の恥をさらす【ニュアンス解…

3. 

   2020.11.18

   【3657】rub it in：ネチネチ言う

   【フレーズ】rub it in《ゥラブィ（トゥ）イン》【意味】ネチネチ言う／繰り返し嫌味を言う【ニュアンス解説】昨日登場した r…

4. 

   2020.10.15

   【3623】Sorry to disappoint you, but：ガッカリさせて申し訳ないのだけ…

   【フレーズ】Sorry to disappoint you, but《ソゥリトゥディサポインチュウバッ（トゥ）》【意味】ガッカリさせて申し訳ないのだけど…

5. 

   2020.09.16

   【3594】Sorry to break it to you, but：言いにくいんだけど

   【フレーズ】Sorry to break it to you, but《サウリ（トゥ）ブレイキットゥユウバッ（トゥ）》【意味】言いにくいんだけど／残念な…