ポジティブなフレーズ

break a leg:頑張って/応援してる

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】break a leg《ブレイカレッグ》 

【意味】頑張って/応援してる

【ニュアンス解説】break a legは、相手を応援する時に使うフレーズです。
頑張ってほしいと思った人に使ってみましょう。

【例文】

1.舞台のオーディションを受ける

A.I have an audition today.
(今日はオーディションがあるんだ。)

B.Break a leg! I'll be waiting for a good result.
(頑張って!良い結果を待ってるわよ。)

A.Thank you so much!
(どうもありがとう!)

2.初めての面接

A.I am so nervous for my interview tomorrow.
(明日の面接、すごく緊張するな。) 

B.You'll do fine! Break a leg!
(大丈夫だよ!頑張って!) 

A.I hope so!
(大丈夫だといいけど!)

本当に足を折るのではなく、精いっぱい
頑張ってほしいという意味合いを持ちますので、注意して使いましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.4878】Bull's-eye!:図星だ!

    【フレーズ】Bull's-eye!《ブルザイ》【意味】図星だ!…

  2. ひねった言いまわし

    【No.5189】in the pink:元気いっぱい/とても調子がいい

    【フレーズ】in the pink《インザピン(ク)》【意味】…

  3. ポジティブなフレーズ

    better than nothing:無いよりはマシ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5270】actions speak louder …
  2. 【No.5269】have bigger fish to f…
  3. 【No.5268】like a deer in the he…
  4. 【No.5267】Let sleeping dogs lie…
  5. 【No.5266】nine lives:しぶとい/強運がある…
PAGE TOP