■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】back to square one 《バックトゥスクエアワン》
【意味】振り出しに戻る、最初からやり直す
【ニュアンス解説】チェスやすごろくなどのマス目を指す square。
何かをまた最初からやり直す羽目になってしまう状態を言います。
【例文】
１．水の泡
A．How did the meeting with your boss go?
（上司とのミーティングはどうだった？）
B．Terrible. He didn't like my proposal.
（最悪。僕の提案が気に入らなかったみたいでさ。）
A．Sounds like you are back to square one.
（振り出しに戻ったようだね。）
２．捜査難航
A．He had an alibi.
（ヤツにはアリバイがあったよ。）
B．No way!
（まさか！）
A．This case is back to square one.
（この事件はまた振り出しに戻ったよ。）
同じ意味で、back to the drawing board （製図板）という言い方もあります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.：早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape：役所仕事／役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied：臆病な／弱気な - 2025年1月16日
