YOSHIのネイティブフレーズ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

1. 

   何気ない一言

   2020.03.19

   【3413】We're not made of money.：お金が有り余っているわけじゃない

   【フレーズ】We're not made of money.《ウィアナッ（トゥ）メイドブマニィ》【意味】お金が有り余っているわけじゃない…

2. 

   ひねった言いまわし

   2020.03.8

   【3402】Don't sugarcoat it. ：オブラートに包んだ言い方はしないで

   【フレーズ】Don't sugarcoat it.《ドン（トゥ）シュガーコウティットゥ）》【意味】オブラートに包んだ言い方はしないで…

3. 

   動作を表すフレーズ

   2020.02.26

   【3391】wash them down with water ：（それを）水で流し込む

   【フレーズ】wash them down with water《ウォッシュゼムダウンウィズウォーラー》【意味】（それを）水で流し込む…

4. 

   ひねった言いまわし

   2020.02.14

   【3379】 You sound like a broken record. ：君は繰り返し何度も同…

   【フレーズ】You sound like a broken record.《ユウサウン（ドゥ）ライカブゥロウクンゥレコー（ドゥ）》【意味】君は繰り返し何…

5. 

   状態を表すフレーズ

   2020.01.31

   【3365】He's back in the game again. ：彼は仕事に復帰しました

   【フレーズ】He's back in the game again.《ヒマイハズバンドィズバッ（ク）インザゲイムアゲン》【意味】彼は仕事に復帰しました…