未分類

Apply this medicine twice a day. :このお薬は1日2回塗ってください

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】Apply this medicine twice a day.
《アプライディスメディスィントゥワイスァデイ》

【意味】このお薬は1日2回塗ってください

【ニュアンス解説】この場合の「塗る」には
applyという動詞を使うのがポイントです。
病院や薬局で非常によく耳にするフレーズです。

【例文】

1.病院にて

A.Apply this medicine twice a day.
(このお薬を1日2回塗ってください。)

B.Okay.
(わかりました。)

A.We'll see you again in two weeks.
(2週間後にまたお越しください。)

2.薬局にて

A.How often do I apply this cream?
(このクリームはどの位の頻度で塗るのでしょうか?)

B.Apply it every four hours.
(4時間おきに塗ってください。)

A.I see.
(わかりました。)

日本語の「塗る」は“色を塗る”
“バターを塗る”・“ペンキを塗る”
など、どれも同じ「塗る」で OK ですが
英語では何を塗るかによって使う動詞が変わってきます。
(答えは考えてみてくださいね。明日のメルマガで回答を発表します^^)

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 決まり文句

    You don't have to.:~しなくていいよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 You don'…

  2. 決まり文句

    who would have thought:理解出来ない

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】who would ha…

  3. 決まり文句

    round out:締めくくる

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 決まり文句

    Look who's here.:誰かと思ったら

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Look who's …

  5. 決まり文句

    Far from it.:とんでもない

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3996】I was in and out in 30 m…
  2. 【3995】Keep dreaming.:そんなことが起こる…
  3. 【3994】There's no word of a lie…
  4. 【3993】I'm being serious.:本気だ
  5. 【3992】This is the happiest day…
PAGE TOP