■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 Age is just a number. 《エイジィズジャスタナンバー》
【意味】年齢なんて関係ないよ
【ニュアンス解説】年齢は単に数字に過ぎないので、それにとらわれて生きる必要はない、
年齢を気にせず生きよう、というニュアンスになります。
【例文】
１．誕生日
A．Happy birthday!
（お誕生日おめでとう！）
B．Thanks. I can't believe I'm 30 years old.
（ありがとう。自分が30才だなんて信じられないよ。）
A．Cheer up. Age is just a number.
（元気だせ。年齢なんて関係ないよ。）
２．決断出来ず・・・
A．Do you think it's too late for me to go back to school at this age?
（この歳で学校に入り直すなんて遅いかな？）
B．Absolutely not. Age is just a number.
（絶対そんなことない。年齢なんて関係ないよ。）
A．You're right. Thanks.
（そうだよね。ありがとう。）
日本では「年齢」を気にする場面が多いですが、欧米では30代・40代で学校に
入り直したり、履歴書には年齢を書く必要がなかったりと、あまり年齢にとらわれない
雰囲気がありますね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5270】actions speak louder than words：言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
- 【No.5269】have bigger fish to fry：ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日
- 【No.5268】like a deer in the headlights：立ちすくむ／固まる - 2025年4月17日
