■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】The feeling is mutual. 《ダフィーリングイズミューチュアル》
【意味】同じ気持ちだよ、同感です
【ニュアンス解説】”共通の”という意味の mutual. 私も同じように感じている、
と共感の気持ちを表すフレーズです。
【例文】
1.相思相愛
A.I can't live without you.
(お前無しじゃ生きられないよ。)
B.The feeling is mutual.
(私も同じ気持ちよ。)
A.Why don't you move in with me?
(俺の所に引越して来ないか?)
2.仕事仲間
A.It's been a pleasure working with you.
(一緒に仕事が出来てうれしいです。)
B.The feeling is mutual. Let's keep in touch.
(こちらこそ同じ気持ちですよ。今後も連絡取り合いましょう。)
A.Sounds great.
(是非そうしましょう。)
共感を表すフレーズは過去にもいくつかご紹介していますが、いつも同じフレーズ
ばかりを使わず、意識的に違うフレーズも使うようにしていくとフレーズの"引き出し”
が増え会話の幅も広がります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4917】a piece of paper:1枚の紙 - 2024年5月1日
- 【No.4916】I'm shy around new people.:私は人見知りです - 2024年4月30日
- 【No.4915】My daughter is cranky in the morning.:娘は朝は寝起きが悪い - 2024年4月29日