【フレーズ】Measure out 1 cup of flour.
《メジャーアウトワンカップオブフラウアー》
【意味】小麦粉を1カップ量ってください
【ニュアンス解説】
料理やお菓子作りの際に、正確に小麦粉を計量する手順を説明するフレーズです。
"measure out" は、正確な量を計る行為を強調する表現で、特に焼き菓子などで重要な工程です。
【例文】
1. ケーキを作る
A. What's the first step for this cake recipe?
<このケーキのレシピで最初のステップは何?>
B. Measure out 1 cup of flour and sift it into a bowl.
<小麦粉を1カップ量って、ふるいにかけてボウルに入れて。>
A. Got it. Sounds easy enough.
<わかった。簡単そうだね。>
2. パン作り
A. How much flour do I need for this dough?
<この生地にはどれくらい小麦粉が必要?>
B. Measure out 1 cup of flour and add it gradually.
<小麦粉を1カップ量って、少しずつ加えてね。>
A. Okay, I'll make sure it's accurate.
<了解、正確に量るよ。>
正確な計量が求められる料理やベーキングの場面で使えるフレーズです。
適切な量を確保することで、レシピ通りの仕上がりを保証する重要な工程を伝えています。









