【フレーズ】Is this train going to ~?
《イズディストレインゴーイン(グ)トゥー》
【意味】この電車は〜に行きますか?
【ニュアンス解説】
"Is this train going to ~?" は、自分が乗る電車が目的地に向かっているかを確認するためのフレーズです。
特に、慣れていない路線や初めての場所で、電車を間違えないように確認する場面で便利です。
【例文】
1. 奈良観光
A. Excuse me, is this train going to Nara?
<すみません、この電車は奈良に行きますか?>
B. Yes, this train is headed to Nara.
<はい、この電車は奈良行きです。>
A. Oh, OK, I was worried I got on the wrong train.
<良かった、間違った電車に乗ったかと心配してたんです。>
2. 雨が降ってきた
A. It's starting to rain a bit. Shall we change our destination?
<少し雨が降ってきたわね。行き先を変更しましょうか?>
B. Good idea. That might be better.
<そうだね。その方がいいかもしれないね。>
A. Is this train going to the art museum?
<この電車、美術館に行くかしら?>
電車に乗る前に、しっかりと目的地に向かう電車かどうか確認しておくことも大事ですね!









