【フレーズ】Can I have a seat by the window?
《キャナイハヴァスィー（トゥ）バイダウィンドゥ？》
【意味】窓側の席をお願いできますか？
【ニュアンス解説】
by the は「〜のそばの」という意味なので、「窓のそばの席をもらえますか？」＝「窓側の席をお願いします」となります。
【例文】
1. 飛行機のチケット
A. Haven't you reserved your flight yet? I'll book it for you if you don’t have the time.
＜まだ飛行機のチケットとってないのよね？もし忙しければ私が代わりに取っておくよ。＞
B. I can’t thank you enough. If you can manage it, can I have a seat by the window?
＜すっごく助かるよ。もし可能なら窓側の席をお願いしてもいいかな？＞
A. Gotcha!
＜了解！＞
2. レストランの予約
A. I'd like to make a reservation for two at 7pm this Saturday.
＜今週の土曜日、夜7時から2名で予約を取りたいのですが。＞
B. Let me see. Do you have any seating preferences?
＜かしこまりました。お席のご要望はございますか？＞
A. Can we have seats by the window?
＜窓の近くの席をお願いできますか？＞
seat を table に変えたり、 window をaisle（通路）に変えれば席の予約をする際にバリエーションが広がりますよ。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
