【フレーズ】What's the daily rate?
《ホワッツザデイリゥレイトゥ》
【意味】1日あたりの料金はいくらになりますか?
【ニュアンス解説】
daily rate は「1日あたりのレート」という意味です。
他にも hourly、weekly、monthly なども合わせて覚えておきたいですね。
【例文】
1. カーレンタルショップにて
A. We have a few cars available for you today.
<本日お客様にご利用いただけるお車がいくつかございます。>
B. What's the daily rate for this one?
<この車の1日あたりの料金はいくらになりますか?>
A. It's $74 plus tax per day.
<1日74ドル、そこに税金が加算されたお値段となります。>
2. 空港の駐車場
A. What's the lowest daily rate for parking you found?
<君が見つけた駐車場で、1日あたりの最低料金はいくら?>
B. The cheapest one I found online is $33 per day, but it's so far away from the airport.
<ネットで見つけた一番安いのは33ドルだけど、空港の入り口からはかなり遠いわね。>
A. Okay, well, how much more is the next cheapest option?
<なるほど、その次に安いやつだとプラスいくらになる?>
駐車料金など、1時間/1日あたりの料金を尋ねるシーンは旅行中でもあるかと思います。
今日のフレーズをしっかり覚えて、練習してみてくださいね。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4919】Would you like another cup of tea?:もう一杯お茶(紅茶)はいかがですか? - 2024年5月3日
- 【No.4918】Monthly sales increased by 10 percent.:月間売上が10%増加した - 2024年5月2日
- 【No.4917】a piece of paper:1枚の紙 - 2024年5月1日