【フレーズ】Do you think you can make it?
《ドユウスィン(ク)ユキャンメイキ(トゥ)》
【意味】来られそうですか?
【ニュアンス解説】
make it には色々な意味がありますが、今回ご紹介するのは(約束や行事に)「なんとかして出席する」とか「都合をつける」という意味の make it です。
否定形でもよく使います。例文のように、文頭に Do you think を付けることで、ダイレクトな印象を避けることができます。
【例文】
1. 送別会
A. What time does the farewell party for Sarah start again?
<サラのお別れ会って、何時に始まるんだっけ?>
B. It starts at 6pm. Do you think you can make it?
<6時にスタートするわ。来られそうかしら?>
A. Yes, I think so.
<うん、行けると思うよ。>
2. 大事な打ち合わせ
A. Look at this crazy traffic!
<すごい渋滞だよ!>
B. There must have been an accident or something. Do you think we can still make it in time?
<事故か何かあったのね。なんとか間に合いそうかしら?>
A. If we can get off at the next exit and take the back roads, we should be fine.
<次の出口で降りて、裏道を通れば間に合うはず。>
日常的にとてもよく使うフレーズです。
繰り返し声に出して口に馴染むまで練習しましょう。
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5047】It's really coming down.:土砂降りだ - 2024年9月8日
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日