【フレーズ】I'll give it my all!
《アゥギビッ（ト）マイオール》
【意味】全力を尽くします！
【ニュアンス解説】
"I'll give it my all!" は「自分の持てる全てを注ぐ」という意味で、全力を尽くして挑む強い意志を表現するフレーズです。
特に、大切な試合や仕事、チャレンジなどに対して、決意を固めているときに使います。
「本気で頑張るぞ！」というエネルギーを相手に伝えます。
【例文】
1. 大事な面接
A. This is the most important interview of my life.
＜人生で一番大事な面接なんだ。＞
B. Stay focused and don't stress too much.
＜集中して、あまりストレスを感じすぎないようにね。＞
A. I'll give it my all!
＜全力を尽くすよ！＞
2. 厳しい戦い
A. Today's match is going to be tough.
＜今日の試合は厳しい戦いになりそうだね。＞
B. Yeah, but I'll give it my all!
＜そうね、でも全力を尽くすわ！＞
A. That's the spirit! Let's go out there and win!
＜その意気だ！勝ちに行こう！＞
"give it my all" を直訳すると「私のすべてをそれに与える」。
まさに全身全霊という感じですね。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5776】I appreciate it.：感謝します - 2026年9月7日
- 【No.5775】Do you have any plans for the five-day holiday?：五連休の予定はある？ - 2026年9月6日
- 【No.5774】go easy on：ほどほどにする／控えめにする／手加減する - 2026年9月5日
