【フレーズ】catch a connecting train
《キャッチャコネクティン(グ)トレイン》
【意味】乗り換え電車に乗る
【ニュアンス解説】
"catch a connecting train" は、別の電車に乗り換える際に使うフレーズです。
乗り継ぎが必要な旅程や、次の目的地に行くための電車をつかまえる際に使われます。
【例文】
1. 急いで乗り換え
A. We only have five minutes to catch the connecting train!
<乗り換え電車に乗るのに、あと5分しかないわよ!>
B. Let's hurry! The platform should be just around the corner.
<急ごう!ホームはすぐ近くだと思う。>
A. I hope we make it in time!
<間に合うといいけど!>
2. 次の駅で乗り換え
A. We're almost at the transfer station, right?
<もうすぐ乗り換えの駅よね?>
B. Yes, and we need to catch a connecting train within 10 minutes.
<うん、10分以内に乗り換え電車に乗らないといけないよ。>
A. OK, let's be ready to go!
<わかった、すぐに移動できるように準備しましょう!>
"connect" は「繋ぐ、接続する」という意味なので、"connecting train" で「乗り換え列車」と覚えましょう。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5594】route map:路線図 - 2026年3月9日
- 【No.5593】march to the beat of your own drum:自分の信じる道を行く - 2026年3月8日
- 【No.5592】to have a brush with:〜と接触する/一時的に関わる - 2026年3月7日









