【フレーズ】New Year's resolutions
《ニューイヤーズレゾリューションズ》
【意味】新年の抱負
【ニュアンス解説】
"New Year's resolutions" は、新年を迎える際に立てる個人的な目標や決意を指します。
このフレーズは英語圏で特に一般的ですが、日本でも最近は「新年の抱負」としてなじみ深い文化となっています。
「健康になる」「新しいスキルを学ぶ」など、自己改善や成長を目指す内容が多いです。
【例文】
1. 新年の抱負1
A. What are your New Year's resolutions this year?
<今年の新年の抱負は何?>
B. I want to exercise more and eat healthier.
<もっと運動して、健康的な食事をしたいのよね。>
A. That sounds great! Let's go to the gym together.
<いいね!一緒にジムに行こうよ。>
2. 新年の抱負2
A. Have you made any New Year's resolutions yet?
<新年の抱負はもう立てた?>
B. Yes, I'm planning to save more money this year.
<うん、今年はもっと貯金するつもり。>
A. That's a smart goal. I should do the same.
<賢い目標だね。僕も同じことをするべきだな。>
"New Year's resolutions" は、新年の始まりに目標を立てる文化的な行動を表すフレーズで、自己改善をテーマにした会話を始める際に便利です。
人々の目標を共有することで、新たなモチベーションを得られることもあります。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5531】May I take pictures inside?:中で写真をとってもいいですか? - 2026年1月5日
- 【No.5530】New Year's resolutions:新年の抱負 - 2026年1月4日
- 【No.5529】a road relay:駅伝 - 2026年1月3日









