丁寧語・敬語

【No.5531】May I take pictures inside?:中で写真をとってもいいですか?

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】May I take pictures inside?

《メアイテイクピクチャーズインサイ(ドゥ)》

【意味】中で写真をとってもいいですか?

 

【ニュアンス解説】

観光地では写真を撮りたくなると思いますが、機密性や作品劣化の観点から写真やフラッシュ撮影がNGなところもあります。
必ず確認するようにしましょう。
許可を求める表現の中でも最も丁寧な "May I ~ ?" を使って聞いているので、とても丁寧な言い方です。

【例文】

1. 話題のギャラリー

A. May I take pictures inside?
<中で写真を撮ってもいいですか?>

B. I'm sorry, but photography is not allowed inside the gallery.
<申し訳ございませんが、ギャラリーの中は撮影禁止となっております。>

A. Oh, that's too bad.
<あら、それは残念。>

2. 警備員に尋ねる

A. Excuse me, may I take pictures inside?
<すみません、中で写真を撮ってもいいですか?>

B. Sure, but please avoid using a flash.
<はい、ただしフラッシュ撮影はお控えください。>

A. I understand, thank you.
<わかりました、ありがとうございます。>

"allow(許可する)" や "avoid ~ing(〜を避ける)" という単語はこのようなシチュエーションでよく出てくる英語です。
併せて覚えておきましょう。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 質問する時のフレーズ

    Would you be able to send it to me again?:もう一度お送りい…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Would you b…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5838】Maple Corridor:もみじ回廊
  2. 【No.5837】make waves:波風を立てる/大きな…
  3. 【No.5836】Can I renew this book…
  4. 【No.5835】How long can I borrow…
  5. 【No.5834】What's the due date f…
PAGE TOP