【フレーズ】It's freezing today!
《イッツフリーズィントゥデイ》
【意味】今日はすごく寒い!
【ニュアンス解説】
"freeze" は「凍る」という意味なので、"It's freezing today." は「今日は凍えるほど寒い!」というニュアンスになります。
【例文】
1. 寒い日の窓側の席
A. Excuse me, could I change seats?
<すみません、席を変えてもいいですか?>
B. Sure, sit where you like.
<もちろんです、お好きな席へお座りください。>
A. Thank you. It's freezing today and the seats close to the window let the cold in a bit.
<ありがとう。今日はすごく寒くて、窓際の席だと少し寒さが堪えます。>
2. 朝のオフィス
A. Good morning! Did everyone have a safe commute to the office today?
<おはようございます!みなさん、今日はオフィスまで安全に通勤できましたか?>
B. Yes, but the roads are very icy.
<はい、でも道路はかなり凍っています。>
A. I know, it's freezing today!
<そうですね、今日はすごく寒いですもんね!>
自分がとても寒いと感じているときは "I'm freezing.(すごく寒い)" と表現できます。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5551】couldn't care less:全く気にしない/どうでもいい - 2026年1月25日
- 【No.5550】comfort food:気持ちを落ち着かせる料理/心を癒す料理 - 2026年1月24日
- 【No.5549】Is there a dress code to enter here?:ここにはドレスコードはありますか? - 2026年1月23日










