【フレーズ】It's sleeting.
《イッツスリーティン》
【意味】みぞれが降っている
【ニュアンス解説】
みぞれ、粉雪、吹雪など、雪の種類を表現する日本語がたくさんあるように、英語にも雪を表すさまざまな単語があります。
「みぞれ」は英語で "sleet" といいます。
「今現在降っている」という状態なので、進行形になっています。
【例文】
1. 飛行機に乗る
A. It's sleeting outside now, and I heard some flights have already been canceled.
＜外はみぞれが降っているわね、すでに欠航になったフライトもあるみたいよ。＞
B. That's too bad. Let's head to the airport anyway.
＜それはまずいな。とにかく空港へ向かおう。＞
A. I hope our flight won't be canceled.
＜私たちの飛行機がキャンセルにならないといいんだけど。＞
2. 遊びに行く予定が
A. Hi, are you still coming over tonight?
＜ねぇ、今夜は予定通り来るつもり？＞
B. It's sleeting here and the roads are bad, so I'm going to stay home.
＜こっちはみぞれが降ってて道路状況が悪いから、家にいようかなぁ。＞
A. That's okay, we can reschedule.
＜そうね、リスケしましょう。＞
雪の影響で道路が凍結したり飛行機がキャンセルになったり、交通機関に影響が出ることが多いです。
安全第一を心がけてくださいね。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5503】It's sleeting.：みぞれが降っている - 2025年12月8日
- 【No.5502】It gets dark so early.：すごく早く暗くなる - 2025年12月7日
- 【No.5501】Don't count your chickens before they hatch.：捕らぬ狸の皮算用 - 2025年12月6日
