【フレーズ】Can you recommend any good restaurants nearby?
《キャンユーレコメンドエニグッドレストランズニアバイ》
【意味】近くにおすすめのレストランはありますか？
【ニュアンス解説】
"Can you recommend any good restaurants nearby?" は「近くにおすすめのレストランはありますか？」という意味で、旅行中や滞在先で食事の場所を探しているときに使われるフレーズです。
【例文】
1. 近くのイタリアンレストラン
A. Excuse me, can you recommend any good restaurants nearby?
＜すみません、近くにおすすめのレストランはありますか？＞
B. There's a great Italian place just a few blocks away.
＜数ブロック先に素晴らしいイタリアンの店がありますよ。＞
A. That sounds perfect. Thank you!
＜それは良さそうですね。ありがとうございます！＞
2. 街を散策中
A. I'm looking for a place to eat. Can you recommend any good restaurants nearby?
＜食事ができる場所を探しています。近くにおすすめのレストランはありますか？＞
B. Sure! There's a popular sushi restaurant around the corner.
＜はい！この角を曲がったところに人気の寿司屋がありますよ。＞
A. Great, I'll check it out!
＜いいですね、行ってみます！＞
ホテルのスタッフやタクシーの運転手など、現地の人だからこそ知っている穴場を知るチャンスです！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
