【フレーズ】walking on sunshine
《ウォーキングオンサンシャイン》
【意味】とても幸せで気分がいい
【ニュアンス解説】
"walking on sunshine" は「とても幸せで気分がいい」という意味で、何か良いことがあったり、気分が晴れやかで幸せを感じているときに使う表現です。
心が軽く、楽しい気持ちを表すポジティブなフレーズです。
【例文】
1. 試験の結果
A. How do you feel after passing your final exams?
＜最終試験に合格して、どんな気分？＞
B. I'm walking on sunshine! I worked so hard, and it paid off.
＜最高に幸せだわ！一生懸命頑張ったことが実を結んだの。＞
A. That's fantastic!
＜それは素晴らしいね！＞
2. 休日
A. You look really happy today! What's going on?
＜今日はとても幸せそうだね！何かあった？＞
B. I just got back from a relaxing vacation, and I'm walking on sunshine!
＜リラックスできる休暇から戻ってきたばかりで、とても気分がいいの！＞
A. Sounds like you had a great time.
＜楽しい時間を過ごしたみたいだね。＞
"walking on sunshine" は「まるで太陽の上を歩いているような気分」という意味で、特に昇進や願望が叶ったときなど、ポジティブな出来事が自分に自信をもたらし、自己肯定感を高める場面で使われます。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
