意思を伝える時のフレーズ

【No.5370】Please call me Jun.:ジュンと呼んでください

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】Please call me Jun.

《プリーズコールミージュン》

【意味】ジュンと呼んでください

 

【ニュアンス解説】

このフレーズの "call" は「呼ぶ」という意味です。
初対面では自分の名前を名乗るところから始まりますが、日本人の名前は長いことも多く、海外では馴染みがない場合も多いです。
そんなときはあえてフルネームを伝えるのではなく「○○と呼んでね!」のようにニックネームで呼んでもらうように自分から提案しましょう。

【例文】

1. 日本人の名前は難しい

A. I'm Junichiro Suzuki. Nice to meet you.
<私は鈴木純一郎です。初めまして。>

B. Hello Mr. …. I'm sorry. May I have your name again?
<こんにちは、…すみません。もう一度お名前を教えていただけますか?>

A. My name is Junichiro Suzuki. Please call me Jun.
<鈴木純一郎です。ジュンと呼んでください。>

2. 初対面のあいさつ

A. I'm Steven, nice to meet you!
<スティーブンだよ、初めまして!>

B. Hi Steven. I'm Junko, but please call me Jun.
<こんにちは、スティーブン。私は順子よ、でも、ジュンと呼んで。>

A. Hi Jun, how's it going?
<やぁジュン、調子はどう?>

最後を自分の名前(ニックネーム)に変えて練習してみましょう。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 挨拶

    【No.5345】How have you been?:お元気でしたか?

    【フレーズ】How have you been?《ハウハヴユービン…

  2. 挨拶

    Take care:またね

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 意思を伝える時のフレーズ

    Let's hope not.:そうじゃないことを願おう

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Let's hope …

  4. ネガティブなフレーズ

    【3589】I'm a terrible cook.:料理は全然ダメなんだ

    【フレーズ】I'm a terrible cook.《アイムァテゥ…

  5. 意思を伝える時のフレーズ

    I can manage:なんとかできるよ。

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 動作を表すフレーズ

    【No.4566】This is my stop.:ここで降ります

    【フレーズ】This is my stop.《ディスィズマイスタプ…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5434】Could I get extra tow…
  2. 【No.5433】I'm calling from room…
  3. 【No.5432】chase the sun:暖かい場所を求…
  4. 【No.5431】a sugar daddy:パトロン
  5. 【No.5430】there is no hot water…
PAGE TOP