【フレーズ】It's a pleasure to reconnect.
《イッツァプレジャートゥリコネク（トゥ）》
【意味】またつながれてうれしいです
【ニュアンス解説】
このフレーズは、主にメールやチャットなど、書き言葉の中で使われます。
久しぶりにまたつながれたことを喜ぶ気持ちが表現できます。
【例文】
1. ビジネスパートナー
A. Dr. White, it's wonderful to work with you again.
＜ホワイト先生、またあなたと一緒に仕事ができるなんて光栄です。＞
B. Likewise, it's been a while since our last project.
＜こちらこそ、前回のプロジェクトからご無沙汰しています。＞
A. It's a pleasure to reconnect and I'm excited about our new project.
＜またご一緒できてうれしいです、新しいプロジェクトが楽しみです。＞
2. 久しぶりのやりとり
A. Hey George, it's been too long, thank you for texting me!
＜ジョージ、久しぶりね、メッセージをくれてありがとう！＞
B. It's a pleasure to reconnect, Hanna.
＜またつながれてうれしいよ、ハンナ。＞
A. Let's not go this long without any contact again!
＜また長いこと音沙汰のないまま期間が空かないようにしましょう！＞
SNSなどのおかげで、学生時代から疎遠になってしまっていた友人と再びつながることも珍しくありません。
このフレーズを覚えて、再度つながれた嬉しい気持ちを表現してみましょう。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5594】route map：路線図 - 2026年3月9日
- 【No.5593】march to the beat of your own drum：自分の信じる道を行く - 2026年3月8日
- 【No.5592】to have a brush with：〜と接触する／一時的に関わる - 2026年3月7日
